 |
|
■EWA HOTEL NEWSとは
ハワイのワイキキにエバホテルというホテルがあります。 そこのジェネラル・マネージャー（総支配人）”ナネット” のお話しや、ハワイに関するちょっとした情報、ローカルな、 それでいて役に立つ情報などを、メールであなたのお手元へ 配信するシステムです。 登録に関して料金は必要ありません。 ■どのようなメールが送られてくるのか
ハワイのエバホテルに勤務している ■配信頻度は 不定期です。 ■EWA HOTEL NEWS メールマガジン登録 メールマガジン解除
Powered by こちらです。 ■発行者は EWA INTERNATIONAL,INC 東京予約センター
|
|
[ S a m p l e ]
|
■■□□□■ ■■□ EWA HOTEL NEWS （創刊号） ■■■□□ 2000/08/10 (THU) ■■□ ■■□□□■ @ もくじ @ ・ ご挨拶 ・ エバホテル・インフォメーション ・ 総支配人ナネットからの手紙 sample 「”ダニエル”上陸」 ・ ハワイのマメ知識 − クラゲに刺されたら？ ・ ワイキキ発！現地情報 ・ FAQ − バリアフリーですか？ ☆ご挨拶 ----------------------------------------------------------------------- ＡＬＯＨＡ！ハワイにあるコンドミ二アムタイプの『エバホテルワイキキ』 からお届けする読み物あり、情報ありのメールマガジンです。 隔週くらいの頻度で発行していきたいと思います。 ----------------------------------------------------------------------- ■ エバホテル・インフォメーション ---------------------------------------------------------------------- このメールマガジンを購読してくれる読者だけの お得なサービスをご用意してます！ リピーターに人気のアットホームなホテル。ハワイでのんびり 過ごしてみませんか？スタッフは日本語で応対。楽しく、快適な 滞在をバックアップします！ ☆ エバホテルのホームページ (http://ethotel.com/japan) ---------------------------------------------------------------------- ■ 総支配人ナネットからの手紙 vol.1 「”ダニエル”上陸」 ☆ ナネットとはどういう人か？ ※ プロフィールは創刊号に載せる予定です。 ----------------------------------------------------------------------- ＡＬＯＨＡ！はじめましてナネットです！ エバホテルでジェネラル・マネージャー（総支配人）をしています。 金曜（７／２８）の朝から”ダニエル”がハワイに接近中という ニュースで街は大変な騒ぎになっています。 ・・・なんて書くと、何が何だかわからない、という方もいると 思いますが、アメリカでは台風に人の名前を付けるんです。 ですから、街の人たちも台風”ダニエル”に備えるのに大騒ぎといった意味 合いでしょうか。 その接近中の台風は最初、”ビッグアイランド”（※１）に上陸する予定 でしたが、勢力が徐々に弱まり、熱帯性低気圧に変わりました。 しかし、ハワイの赤十字やハリケーンセンターでは未だに警戒しています。 オアフにくるのは明日（７／３１）の午後ぐらいといわれていて、強風、 豪雨、大波の恐れがあるということです。 その後、予報ではオアフの南を通ってカウアイに向かうといわれてます。 オアフの南といえばワイキキのことです。 この台風情報は英語圏のTVでしか流れていないので、日本からのお客様は 情報が得られず心配していると思います。 ですので、エバホテルの日本人のお客様には一応、水と缶詰の用意をして おいてくださいと伝えています。 また、サーファーたちには波が大きくなっても、絶対に乗りに行かないよう に伝えてもらってます。 ※１ ハワイ島のこと。ビックアイランドはニックネーム ---------------------------------------------------------------------- ■ ハワイのマメ知識 − クラゲに刺されたら？ ---------------------------------------------------------------------- 満月から二週間目くらいから ”クラゲが出没するので注意するようにしましょう” というボードがビーチにあったのを見かけました。 ７月の終わりからサーファーにとって嬉しいことに波の コンディションが、かなり良くなりましたが、クラゲに 刺された人も続出しました。 しかし、そんなことにメゲず、サーファーたちはサーフィン にいそしんでいました。ガンバレ！ ハワイでは、クラゲに刺されてしまったときの治療法として、とてもユニーク な方法があります。 それは、’パパイヤ’を潰して患部に塗って治す方法です。 病院に行くと弱めの鎮静剤も処方してくれますが、それ以外は やはり、’パパイヤ’から作られている、牛肉を柔らかくする ’食肉軟化剤’を水で溶かして塗ってくれます。 結局、’パパイヤ’を潰して患部に塗るのが一般的でメジャーな方法論と いうことです。 ---------------------------------------------------------------------- ■ ホノルル発！現地情報 ---------------------------------------------------------------------- ７／８、ハワイ島のオーキダット・マウナ・ラニで長野オリンピックで 大活躍した クリスティー山口さん と プロフットボーラーの選手 がご結婚されました。オメデトウゴザイマス。＜７／１０ ワイキキより＞ ワイキキのとなりの街、カパフルに沖縄レストランがオープンしました！ 店の名前は 『サンライズ』 といってこじんまりしたレストランです。 寿司カウンターは、５人も座ればいっぱいになるくらいのもので、 テーブル席は４つです。 ドリンクは持ち込みで、食事も手ごろな料金設定になってます。 たとえば、ゴーヤ・チャンプル、ナカミ・チャンプル、ナカミ汁、 トン足汁で６．５ドル、汁物と寿司（八貫くらい）の組み合わせで １０ドルです。 ２０人ほどで満席になってしまいますが、なんか、居心地がよいです。 ワイキキに来たらぜひ行ってみて下さい。＜７／３０ ワイキキより＞ ---------------------------------------------------------------------- ■ FAQ − バリアフリーですか？ ---------------------------------------------------------------------- Q：うちには、ハンディキャップの妹がいるのですが、今度、ハワイに 連れていってあげたいと旅行の計画をしています。 そこで質問なのですが、エバホテルはバリアフリーですか？ A：はい、ハンディキャップの方のためにスタンダードデラックスの部屋 が２室、ご用意してあります。 通常ほとんどの部屋にあるミニキッチンの代わりに、電子レンジが ついています。 またバスルームも、バスタブがなくシャワーだけで、広めにつくって ありますので、車いすのままで入れます。 スタッフも親切ですし、日本語も二十四時間通じますので、安心して ご滞在いただけると思います。 ---------------------------------------------------------------------- ********************************************************************** ■ ご意見・ご感想・ハワイについての質問等、ございましたら go@ethotel.comまでメール下さい。 このメールマガジンについてのご意見・ご感想についても 上記メールアドレスまでメール下さい。 これからの紙面作りの参考にさせて頂きたいと思います。 ********************************************************************** ---------------------------------------------------------------------- ■ 登録／解除の方法 http://ethotel.com/mail/ 「EWA HOTEL NEWS」は、上記ＵＲＬよりいつでも登録／解除可能です。 ====================================================================== ○「EWA HOTEL NEWS」(●●発行) 発行責任者 ：誰某 発行システム：インターネットの本屋さん『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ マガジンＩＤ：0000042020 【「EWA HOTEL NEWS」は、本サービスを介した情報により発生あるいは 誘発された損害,情報の利用により得た成果、または、その情報自体の 合法性や道徳性、著作権の許諾、正確さについての責任を負いかねます。】 ======================================================================= |
Japanese
French